I have experience translating from Spanish, French, Catalan and Italian into English and would be very happy to collaborate with anyone needing anything translated or proofread. I am interested in freelance work so please do not hesitate to contact me if you would like to work together on a project.

I worked for 7 months at a translation agency in Barcelona and am now continuing to work freelance. I have experience translating, proofreading and providing summaries of the following types of text, the majority from Spanish to English:

  • Marketing materials (flyers, posters, brochures, etc.)
  • Articles
  • Websites
  • Blog posts
  • Legal
  • Sales
  • Fashion
  • Menus and buffet cards
  • Music reviews
  • Video transcription and translation for subtitles

My email address is – I look forward to hearing from anyone who is interested in working together!

More information on my experience is available on my LinkedIn profile.